Maxtiotår

Mellan blodig lek och inte alltför mycket allvar

1. Ulath 3.22.15 / 7pm

   På engelska är det skillnad på side defenders om är ytterbackar i 4 backslinje och wingbacks som är kantrollen i ett 3-5-2 eller 3-4-3. Jag vet inte om vi har något annat ord än ytterback för båda positionerna på svenska?

   Svara
   1. maxtiotar 3.22.15 / 8pm

      Full backs har jag och mina engelska vänner alltid använt för Siisoko, Cam, Blind och … för båda lagen spelade med fyra backar idag. Sedan är de yttermittfältare i en 3-5-2-formation. Tycker jag.

      Svara
      1. Ulath 3.22.15 / 9pm

         Det stämmer fullback istället för sidedefender menar jag. Vet inte var jag har fått sidedefender ifrån.
      2. maxtiotar 3.23.15 / 9am

         Vilket i sig är ett knäppt uttryck, ”full back” låter mer som ett ord för kommandobryggan på ett fartyg. Bland annat därför jag välkomnar svenska uttryck.
2. Ulath 3.22.15 / 7pm

   I bandy använder man ordet ytterhalv och där är det vanliga 5 backslinje där positionerna i backlinjen är libero, back och ytterhalv.

   Svara
   1. maxtiotar 3.22.15 / 8pm

      Ytterhalv är även en gammal fotbollsterm för de två mittfältarna i en 2-3-5-uppställning! Det känns fint men frågan är om det behövs. SEean tycker jag inte att man kan parta om ytterhalvor i en 4-3-3-uppställning eftersom de tre på mitten alltid är väldigt centrerade – det är ju iden – att vinna innermittfältet!

      Svara

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig om hur din kommentarsdata bearbetas.

Blogg på WordPress.com.

Entries RSS Comments RSS